今年も残り1週間を切りました。
買い出しや掃除、お墓参りなどなどなど。
みなさま、忙しい年末をお過ごしではないでしょうか。
私たち、鹿児島支店は本日、大掃除でした
男性陣が頑張って、倉庫の中や事務所の棚など
断捨離と言っていいほどの気持ちの良い片付けをしてくれました
（ありがとうございます～
）
門松やしめ縄も飾り、準備万端
不動産営業課は明日から年末年始のお休みに入らせていただきます。
新年は新築
が次々に完成を迎え、
1月6・７・８日からは新春のご成約キャンペーンを予定しています！
来る2018年も鹿児島支店一同、
一生懸命、お住まい探しのお手伝いをいたします！！
本年中は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございました
来年もよろしくお願いいたします。良い年をお迎えください
不動産営業課 ひらかわ
